DDD – HandS.(L) – Self(L)

Ha pasado un buen tiempo desde la última publicación que hice, bastante en verdad. Pero ahora ya he decidido regresar y demostrar que -DeadlySmile- no está muerto para nada.

Y qué mejor manera de demostrarlo que con un capítulo de Decoration Disorder Disconnection de Kinoko Nasu.

No sé cuántos habrán creído mi muerte... pero en realidad sólo estaba siendo lo que mejor sé hacer, flojear.

Así que aquí traigo un capítulo traducido por un flojo, para otros flojos. Si no eres flojo, entonces me parece raro que aún sigas uno de los dos blogs y/o la pagina de facebok, alguien que no es flojo la hubiera abandonado pensando que estaba muerto.

Esperemos que este tiempo de actividad duré.

---

 Decoration Disorder Disconnection

Descargar: MEGA//Drive

---

Traducción: -DeadlySmile-

Revisión y corrección: -DeadlySmile-

---

Puedes seguirnos en Facebook y en Twitter.

DDD – HandS.(L) – HandS\

Sé que se habían mentalizado de que el capítulo de DDD saldría el martes, pero como soy -DeadlySmile- al final terminé la revisión hoy.

¿Cuánto ha pasado desde el último capítulo que publiqué de DDD? Ya ni yo lo recuerdo, y gracias al poco tiempo de trabajo que he tenido se ha ido extiendo más de la cuenta su traducción. Pero al final, ¡al fin! pude terminar este capítulo que narra el pasado de Hisaori Shinya.

Preparen las palomitas y las bebidas, DDD ya está aquí.

---

 Decoration Disorder Disconnection

Descargar: MEGA//Mediafire

>Para ver los capítulos anteriores, clic aquí<

PD: Buscamos traductores para Root of Akasha, quienes quieran ingresar pueden comentarlo aquí o mandar un mensaje a la pagina de facebook.

Decoration Disorder Disconnection - HandS.(L) - 0/Hand(L)

Hola a todos, por fin iniciamos el tercer arco de DDD, muchos pensaron que lo abandonaría, otros que ni siquiera llegaría a terminar HandS.(R), pero aquí estamos iniciando HandS.(L)

Esto es un pequeño paso para la traducción, pero un gran paso para el pequeño fandom en español de esta obra xD. A todos los que la han seguido y siguen aguantando mis eternas tardanzas les agradezco por aún no haberme mandado amenazas (aunque las ignoraría de todos modos) xD

Bueno, sin más vueltas, vamos a los links del capítulo (como si alguien leyera esto, podría poner el código y la clave de una tarjeta de crédito y nadie se daría cuenta xD)

0/Hand(L)
                 Mediafire//MEGA

Versión para la aplicación de Android

Para facilitar la cosa, publicare directamente el link cuando este el arco completo. Tiene muchos apartados internos, por lo que me volveré loco con los links para esta versión si las hago unitariamente xD

>>Click aquí para ir al post principal<<

PD: Recuerden votar por cual obra quieren que tome el lugar de Red Dragon mientras esperamos su traducción en mi firma en facebook. (Más abajo está el link)

Puedes seguirme en:

Facebook

Type-Moon: Historietas + Juegos

Red Dragon - Noche 1 - Acto 6

Hola a todos, al fin luego de un tiempo les traigo el Acto 6 de Red Dragon. Este da como inicio a la parte 2 de la noche 1.

También paso a decirles que comenzare a reclutar miembros, ya sean traductores, editores, correctores y toda la cosa. Por si están interesados pueden enviar un correo a deadlysmiletm@gmail.com (y no, no es un botón xD) colocando en el asunto el cargo que quieren tomar. En cuanto reciba el correo con suerte en menos de 24hs lo responderé con una prueba para el cargo, y si tienen ya trabajos hechos, adjunten la lista de los trabajos realizados o en el fansub donde estuvieron. Con esto dicho paso al tema que nos lleva ahora xD

Lamentablemente este sera el último capítulo por un buen tiempo. La razón es que con este capítulo ya alcanzamos a la versión en Ingles, así que habrá que esperar. (El traductor ya dijo que no ha abandonado la traducción).

Red Dragon - Acto 6

Mediafire // MEGA


Versión para la aplicación de Android

Descargar

Post principal de la novela

Dentro de poco haré un concurso la cual se disputara cual sera la novela que estará tomando su lugar mientras esperamos el siguiente acto de esta obra.

Recuerden que pueden seguirme en:

Facebook

Pagina

Decoration Disorder Disconnection - HandS.(R) - Hide(R) y PDF completo

Hola a todos han pasado unos días desde la última entrega de DDD (por lo menos está vez fueron menos a los de JtheE xD), lo tenía traducido desde hace 2 días pero no encontraba momento para su revisión y compilado xD.

Y luego de los nuevos anuncios de TYPE-MOON:
Unlimited Blade Works para anime, con 2 temporadas
Heaven's Feel para película
Fate/Strange Fake para serie de novelas ligeras y manga
Fate/Grand Order para iOS y Android

Dije "vamos a terminar la revisión, ¡ya!" y así paso xD, sin más les dejo los links antes de que me linchen por tardar xD

Hide(R):
            Mediafire     MEGA
                                       

HandS.(R) Completo:
            Mediafire     MEGA

Versión para la app de Android:

Descargar


Próximamente: HandS.(L)

Siguiente capítulo en salir de novela: Magdala de Nemure (alianza), Fate/Strange Fake (alianza), Red Dragon y The Witch's House

(los de alianza y Red Dragon salen entre cap de novelas marcadas en "Acerca de DeadlySmile)

Post Principal de la novela

Facebook

Type-Moon: Historietas + Juegos

Decoration Disorder Disconnection - Hand(S).R - 0/Hand(R)

Hola a todos, ha pasado tiempo desde la última publicación de esta novela (por eso muchos la creían abandonada, pero no xD). Así que pasare directamente ha poner el cap porque ya no son las 3 am y no tengo idea de que escribir, ya es un milagro que pueda escribir xD

Como no tengo ganas de poner una ilustración de la novela, dejare las que encontré en la pagina de Kadokawa BOX xD

Touma Mato

Ishizue Kanata (calculo que debe

ser de "Formal Hunt")

Ishizue Kanata (HandS.(R),

esta escena sucede en este capítulo)

Hisaori Makina

Tsuranui Mihaya

Nota: ¿Sabían que el ilustrador de DDD es el mismo de Mahou Tsukai no Yoru? xD Okey... ahora luego del dato que a nadie le interesa, les dejo el link xD


Decoration Disorder Disconnection
                    HandS.(R)
                                     Hand(R): MEGA    Mediafire


Versión para la aplicación de Android:

Hand(R)

Capítulos anteriores, click aquí

Siguiente capitulo en salir: 1/Hide(R) - DDD

Puedes seguirme en:

Facebook

Pagina

Red Dragon - Noche 1 - Acto 4

Hola a todos, luego de 2 días con gripe al fin vuelvo (y no sólo xD).

Desde un punto lejano a D'natia, ahora nos dirigimos a su eje contrario, Huanglan. Allí un miembro del Clan Eight Claw quien porta una espada demoníaca le es encomendada una misión. Con esto ya nos falta 1 Acto para terminar la Parte 1 de la Primera Noche xD

"El demonio homicida*", Gen Urobuchi ha entrado al mundo de Red Dragon

Nota*: Kinoko Nasu llama de esta manera a Gen en el Acto 3

PD: Vi la imagen y no pude evitar colocarla xD Lou versión Chibi.


Acto IV:
             Mediafire
             MEGA

Versión para la aplicación de Android:

          Descargar

Para ver capítulos anteriores, click aquí

Próximo capitulo de novela en salir: DDD HandS.(R)

Recuerden que pueden seguirme en:

Facebook

Pagina

Red Dragon - Noche 1 - Acto 3 -

Hola a todos, ha pasado un tiempo desde que saque el Acto anterior de Red Dragon, pensé que en este tiempo la traducción al ingles avanzaría más, pero no ha tenido cambios xD (la cual actualmente llega hasta el Acto IV).

Bueno como sabrán en este Acto aparece finalmente uno de los más esperados, Kinoko Nasu. Aún no puedo parar de reír por su acotación sobre Gen Urobuchi al final del presente acto xD

Y ya como aquí aparecen estas escenas, les dejo 2 videos sobre el Black Dragon, en el primero el Black Dragon les da la bienvenida xD

Y en el segundo video es un fragmento de la conversación entre el Black Dragon y Swallow (Nasu)

Ahora si paso a dejarles los links, (recuerden que dentro del rar se encuentran los soundtrack que se usaron en este acto)

Acto III:

             Descargar: Mediafire    MEGA

Para ver capítulos anteriores, click aquí

Versión para la aplicación de Android:

          Descargar

Recuerden que pueden seguirme en:

Facebook

Pagina

Red Dragon – Noche 1 – Acto 2

Hola a todos, en realidad iba a traer este acto más tarde, pero por razones de la vida (no pude dormir xD) lo termine completamente ahora xD.

Bueno, quiero decirles que mañana me iré de vacaciones por aproximadamente dos semanas, por lo que no podre avanzar en ningún proyecto, así que en la espera del ACTO 1 de Fate/Strange Fake les invito a leer las otras novelas y mangas que tengo disponibles en mi blog, tienen el link a las secciones en la barra de arriba o también estarán los links el final de está publicación.

Bueno como no quiero caer en el spoiler, no diré nada sobre este Acto, pero puedo decirles que lo que ocurrirá no se lo esperaran xD

Bueno paso a dejar los link xD


Noche 1 – Acto 2
                            Mediafire
                            MEGA

Para los Actos anteriores, click aquí

Versión de la aplicación para Android:

          Descargar


Bueno, y ahora les dejo el link para ver el indice de novelas y mangas

Mangas      Novelas


Ahora si me despido, recuerden que pueden seguirme en:


Facebook

Pagina

Twitter

Decoration Disorder Disconnection - JtheE. - Capitulo 2.7 + JtheE completo + INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE TODAS LAS TRADUCCIONES EN GENERAL

Hola a todos, hoy les traigo el capitulo 2.7 de JtheE. y el pdf completo recopilador del arco JtheE.

Y si no siguen DDD pero vienen para ver el aviso sobre las traducciones en general, ir más abajo xD

En este último capitulo se nos muestra que es exactamente lo que sucedió luego del capitulo 2 donde transcurre el enfrentamiento con Yukio. Y con este se termina todo JtheE. (y se cierra el caso Junk the Eater), ahora esperen a recibir con las manos abiertas a HandS.(R) xD

Decoration Disorder Disconnection - JtheE. - Capitulo 2.7

Decoration Disorder Disconnection - JtheE. - PDF completo

Versión para la aplicación de Android:

J. the E completo

Post principal de Decoration Disorder Disconnection

STOP!!!!

La parte más importante viene ahora xD

A partir de hoy, las traducciones dejaran de ser semanales, pero, ya no se publicara un episodio de los capítulos (por ejemplo The Witch's House), se publicaran cuando este el capitulo o el arco basándonos en DDD como ejemplo para publicarlo, a menos que claro, no este el arco completo en español, en ese caso si se colocara por episodio, pero en vez de semanal, sera cada vez que este este terminado.

El orden que seguire a partir de ahora para sacar capitulos enteros sera:

– The Witch's House -The Diary of Ellen-

– All you need is kill

– Fate/Strange Fake (bajo alianza)

– Decoration Disorder Disconnection

Los únicos que no tendrán un orden y saldrán por episodios son Fate/Prototype SS (bajo alianza) porque solo tiene un cap traducido al ingles xD y Red Dragon.

Bueno, ahora les dejo los albunes donde se encuentran los proyectos activos, los próximos, los terminados y los que alcanzaron a su versión en ingles.

Traducciones activas

Traducciones finalizadas

Traducciones que alcanzaron a la versión en ingles

Próximas traducciones

En esta última se aconseja leer la descripción del albun, es de suma importancia.

Bueno, antes de irme dejo lo de siempre xD, eso sí, también se añaden todos los que están en "traducciones activas" solo que me dio flojera editar la imagen xD

Ya que Yume Nikki esta en pausa, ahora nuestra mascota para el cartel es Ellen xD

Recuerden que pueden seguirme por:

Facebook: -DeadlySmile-

Pagina: Type-Moon: Historietas + Juegos

Twitter: Twitter -DeadlySmile-

Red Dragon - Volumen 1 - Index

Hola a todos, les traigo la primera actualización de "Red Dragon", como mencione en el post principal de esta obra no tendrá una fecha especifica de salida, por eso hay dos publicaciones seguidas xD

Bueno en el "Index" se encuentra la información principal sobre Red Dragon, tanto como los personaje principales (los que son interpretados), como el mundo en el que transcurre la historia y los personajes secundarios (NPCs).

También les dejo el OST de Red Dragon,aunque igualmente en cada Acto estarán la pista de audio correspondientes a la escena.

Red Dragon - Original Soundtrack

Y ahora sí, el link del index:

Red Dragon - Volumen 1 - Index

Post principal de Red Dragon

Versión para la aplicación de Android:

          Descargar

Facebook: -DeadlySmile-

Pagina: Type-Moon: Historietas + Juegos

Twitter: Twitter -DeadlySmile-

Red Dragon en Español

---

Título: Red Dragon
Autores: Kinoko Nasu, Gen Urobuchi, Itsuki Kyougoku, Ryhogo Narita, Simadoriru
Direccón Artistica: Simadoriru
Música: Sakimoto Hitoshi
Sistema de juego: Miwa Kiyomune, Kodachi Ukyo
Logo: Veia
Director: Makoto Sanda
Genero: Guerra, acción, sobrenatural, fantasía.

Sinopsis: Red Dragon es una partida de rol narrativa, en la cual participan varios de los grandes escritores de Japón como Kinoko Nasu (Fate, Tsukihime, Kara no Kyoukai, Decoration Disorder Disconnection, etc), Gen Urobuchi (Puella Madoka Magica, Saya no Uta, Fate/Zero, etc), Itsuki Kyougoku (MAMA, Mimizuku to Yoru no Ou, etc), Rohgo Narita (Durarara!!, Baccano!, etc) y Simadoriru (No conozco sus trabajos).

El director del juego es Sanda Makoto (Rental Magica), en el diseño del sistema de juego esta Kiyomune Miwa (RPG de Kaze no Stigma) y Uko Kodachi (FF Tactic/XII, Vagrant Story, Ogre Battle).

Destaquemos en esto que Kinoko Nasu junto a Takashi Takeuchi (ambos de TYPE-MOON) jugaron cuando eran jóvenes a Dungeon & Dragons y Record of Lodoss War, mientras que Gen Urobuchi siempre dijo que sus obras están influenciadas por La llamada de Cthulhu.

Estado de traducción: En curso.

Traductor: -DeadlySmile-

Corrector: -DeadlySmile-

---

 Volumen 1

• Parte 1
  • Apertura: Mediafire//Mega
  • Index: Mediafire//Mega
  • Acto I: Mediafire//Mega
  • Acto II: Mediafire//Mega
  • Acto III: Mediafire//Mega
  • Acto IV: Mediafire//Mega
  • Acto V: Mediafire//Mega
• Parte 2
  • Acto VI: Mediafire//Mega
  • Acto VII: Mediafire//Mega
• Parte 3
  • Acto VIII: Mediafire//Mega
  • Interludio
• Parte 4
  • Acto IX 
  • Acto X
  • Acto XI
  • Acto XII
  • Acto XIII
  • Acto XIV
  • Acto XV
  • Acto XVI

Extra: Soundtrack: Descargar

Versión para la aplicación de Android:
Parte I:
          Apertura
          Index
          Acto I
          Acto II
          Acto III
          Acto IV
          Acto V
          Acto VI

(Se irán añadiendo las partes y volúmenes mediante el avance de la traducción)

Recuerden que pueden seguirme en:

Facebook

Pagina

Decoration Disorder Disconnection - J the E. - Capitulo 3

Hola a todos, hoy les traigo un nuevo capitulo de DDD, casi no lo publico el cap porque pensé que era lunes xD

En este capitulo conoceremos más sobre Arika y sobre el caso de Yukio (el cual se resuelve en el capitulo 2) en una conversación con Kaie. Bueno, dejare de hablar y pondré el link xD

J the E. - Capitulo 3 - Junk the Eater

Versión para la aplicación de Android:

J. the E completo

Post principal de Decoration Disorder Disconnection

Bueno, ya dejado esto, vuelvo a colocar lo mismo que antes puse en la publicación de ayer de Yume Nikki.

Bueno, ahora si me despido por hoy, hasta el viernes de The Witch's House.

Mi firma: -DeadlySmile.

Mi pagina: Type-Moon: Historietas + Juegos

Decoration Disorder Disconnection - J the E. - Capitulo 2.8

Hola amigos, llego el día de DDD, espero que les hayan gustado los dos capitulos anteriores, ya que hoy les traigo el cap 2.8

Antes de redactar una breve introducción del capitulo, debo decir "¡¿Por qué Tsuranui, por qué?! (T-T)"
Bueno, ahora regresemos a lo serio xD. Este capitulo es mucho más corto que los anteriores, en él Ishizue Arika luego de un largo día (sucesos del capitulo 2) y con un gran apetito decide ir luego de pasar por lo de Kaie al restaurante de siempre, el Nebula. Bueno, suficiente sinopsís xD a por el link

Siento no haber escrito tanto, aún estoy de duelo por lo de Tsuranui :c

J the E. - Capitulo 2.8

Versión para la aplicación de Android:

J. the E completo

Post principal de Decoration Disorder Disconnection

Recuerden que pueden seguirme por:

mi firma: -DeadlySmile-

Pagina: Type-Moon: Historietas + Juegos

Último post del 2013, mega contenido (novela ligera)

Hola a todos, hoy les traigo mi última publicación del año (que se acaba hoy xD). Bueno pero igual no deja de ser un día especial, así que les traigo este post lleno de regalos, espero que sean de su agrado.

Primero comencemos con Decoration Disorder Disconnection, hoy les traigo el capitulo 2 del arco argumental J the E., en este capitulo se revelara datos muy importantes sobre el caso de el asesino de perros, bueno, no contare más porque sería dar spoiler xD, solo diré que si les gusto el capitulo anterior este no los desilusionara.

Decoration Disorder Disconnection - J The E. - Capitulo 2 - Eater -

Versión para la aplicación de Android:

J. the E

También les dejo un AMV (el único) de DDD

Post principal de Decoration Disorder Disconnection

Y ahora pasamos al siguiente regalo, y no es nada más y nada menos que la novela de The Witch's House -The Diary Of Ellen-

A partir del episodio 1 que publique el otro día, el cual no se puede decir que Ellen tiene una buena vida, pero no es nada comparado con lo que verán en los siguientes episodios. ¡NADA! D:

Bueno, sin más dejare los links antes de que empiece a decir cosas sin sentidos (si es que no lo eh hecho ya xD).

The Witch's House: Capitulo 1 - Episodio 2 -

The Witch's House: Capitulo 1 - Episodio 3 -

The Witch's House: Capitulo 1 - Episodio 4 -

The Witch's House: Capitulo 1 - Episodio 5 -

The Witch's House: Capitulo 1 (completo)

Versión para la aplicación de Android:

Capitulo 1 completo

Post Principal de The Witch's House

Bueno, con esto ya me despido y espero que tengan un gran fin de año y un expendido año nuevo, espero que sigamos leyendo nos el año que viene también  

DeadlySmile se despide, recuerden que pueden seguirme en mi pagina y firma:

Pagina: Type-moon: Historietas + Juegos

Firma: -DadlySmile-