The Witch's House - Volumen Completo

Y llegó la novela que tanto esperaban. Bien, ya la habíamos terminado pero ahora, gracias a una ayuda del gran Ziel Graywords, tenemos el volumen completo con sus respectivas ilustraciones.

Yume nikki - I'm not in your dream - Capitulo 11 - Por el día de las madres

Hola a todos y todas, y Feliz Día de las Madres a todas las madres que sigan mis traducciones y a las madres de todos los usuarios que siguen mis traducciones xD

Cómo sabrán, hace un tiempo publique en facebook que la novela de Yume Nikki había sido retomada por otro fansub, pero dejo 6 capítulos sin traducir (los cuales pertenecen a la Parte 1-Tú)

Este nuevo fansub comenzó directamente desde el capitulo 11, el cual es el primer capitulo de la Parte 2 de la novela, en donde aparece Poniko (desconozco si aparece antes, en los 6 caps faltantes).

Así que antes de pasar a dejar el link, quiero decirles que actualmente el 12 y el 13 ya están traducidos al ingles, por lo que si quieren que siga traduciendo esta segunda parte de la novela mientras esperamos que se retome la parte 1, ponganlo en los comentarios.Ahora si, a por los links xD

PD1: Se ha agregado música en el blog, espero que les sea de su agrado.

PD2 (únicamente para quienes jugaron el juego): No tengo idea en cual cap aparecerá Uboa, aunque en este cap podría tomarse una cierta referencia hacía que es Uboa.

Capitulo 11:

                    Mediafire

                    MEGA

                    

Versión para la aplicación de Android:
                   Descargar

Para capítulos anteriores, click aquí.

Recuerden que pueden seguirme en:

Facebook

Pagina

The Witch's House -The Diary of Ellen- Capitulo 2 completo

Hola a todos, hoy por fin les traigo el segundo capitulo de esta tan interesante novela, y ademas la primera publicación con la nueva modalidad (ademas de otras cosas) la cual había mencionado en la ultima publicación de DDD, la cual si quieren pueden echar un vistazo → aquí

Se nos mostrara más sobre la casa, nuevas dudas aparecerán, se nos contara más sobre los poderes de Ellen y principalmente se nos mostrara aún más sobre la naturaleza de ser una "bruja".

The Witch's House -The Diary of Ellen- Capitulo 2 completo

Versión para la aplicación de Android:

Capitulo 2 completo

Para el capítulo anterior:

Post principal de la traducción

Bueno, en mi facebook eh creado un albun sobre los nuevos proyectos que tomare en cuanto valla haciendo cupos. La que tenga más "me gustas" sera la siguiente en pasar a ser una traducción activa.
Cualquier duda pueden preguntar aquí:

Próximos proyectos

Y bueno, como siempre dejare esto aquí (la cual es valida para todas las traducciones activas o pausadas)

Pueden seguirme por:

Facebook: -DeadlySmile-

Pagina: Type-Moon: Historietas + Juegos

Twitter: Twitter -DeadlySmile-

The Witch's House - The Diary of Ellen - Capitulo 2, episodio 1

Hola a todos, hoy les traigo el episodio inicial del segundo capitulo de The Witch's House - The Diary of Ellen -. Luego de aquel traumatico final del capitulo 1, esperemos que este nos haga sentir un poco mejor :D

Bueno, pobre Ellen, ella solo quería el amor de sus padres :'c. En este capitulo ya nos trae al lugar al que nosotros ya estamos acostumbrados, sí adivinaron, la mansión del bosque.

Ahora les dejare el link, pero antes me gustaría que comentaran que les esta pareciendo la novela hasta este punto xD Solo por curiosidad, bueno eh aquí el link:

The Witch's House Capitulo 2 - Episodio 1 -

Versión para la aplicación de Android:

Capitulo 2 completo

Post principal de The Witch's House -The diary of Ellen-

O me olvidaba, este es el culpable de mi retraso xD

Papercraft de Chibiteratsu, en hoja A3 y hoja A4

Recuerden que pueden seguirme por:

Mi firma: -DeadlySmile-

Pagina de facebook: Type-Moon: Historietas + Juegos

Decoration Disorder Disconnection - J the E. - Capitulo 2.8

Hola amigos, llego el día de DDD, espero que les hayan gustado los dos capitulos anteriores, ya que hoy les traigo el cap 2.8

Antes de redactar una breve introducción del capitulo, debo decir "¡¿Por qué Tsuranui, por qué?! (T-T)"
Bueno, ahora regresemos a lo serio xD. Este capitulo es mucho más corto que los anteriores, en él Ishizue Arika luego de un largo día (sucesos del capitulo 2) y con un gran apetito decide ir luego de pasar por lo de Kaie al restaurante de siempre, el Nebula. Bueno, suficiente sinopsís xD a por el link

Siento no haber escrito tanto, aún estoy de duelo por lo de Tsuranui :c

J the E. - Capitulo 2.8

Versión para la aplicación de Android:

J. the E completo

Post principal de Decoration Disorder Disconnection

Recuerden que pueden seguirme por:

mi firma: -DeadlySmile-

Pagina: Type-Moon: Historietas + Juegos

Yume Nikki - I'm not in your dream - en Español

Hola a todos, primera publicación del año 2014 xD, así que les traigo a la ganadora de la votación que comenzó el año pasado y termino hace un par de días, con ustedes la novela del famoso RPG indie Yume Nikki. Antes que nada, debo aclarar que esta novela no es la historia real de los sucesos del juego, sino un punto de vista del mundo de Yume Nikki, el mismo autor dijo esas palabras.
Seguramente después de la gran decepción de la adaptación al manga (por lo menos por mí parte :c), hay grandes expectativas hacía esta novela, esperemos en el recorrido de nuestra lectura que así sea c:
Como se acostumbra, este sera el post principal de la traducción.

Al igual que la novela de The Witch's House, esta también esta dedicada al grupo de facebook "Bosque Libre", así que espero que lo disfruten.

---

Título: Yume Nikki -I'm not in your dream-
Autor: Akira
Ilustrador: Arisaka Ako
Genero: Misterio, fantasía.

Sinopsis: Basado en el juego de RPG Maker del mismo nombre. La historia de Yume Nikki nos narra las historia de una joven chica, llamada Madotsuki quien es prácticamente un hikikomori (articulo en wikipedia) quien al no poder salir al exterior, decide ingresar en un mundo un tanto peculiar, sí, hablo del mundo de los sueños. Desde lugares muy parecidos a la realidad hasta lugares completamente surrealistas dentro de lo más profundo de la mente de Madotsuki.

Traductor: -DeadlySmile-

Corrector: -DeadlySmile-

---

 Volumen único

• Parte 1- Tú
  • Capítulo 1: Mediafire//Mega
  • Capítulo 2: Mediafire//Mega
  • Capítulo 3: Mediafire//Mega
  • Capítulo 4: Mediafire//Mega
  • Capítulo 5: Mediafire//Mega
  • Capítulo 6: Mediafire//Mega
  • Capítulo 7: Mediafire//Mega
  • Capítulo 8: Mediafire//Mega
  • Capítulo 9
  • Capítulo 10

• Parte 2- Yo
  • Capítulo 11: Mediafire//Mega
  • Capítulo 12: Mediafire//Mega
  • Capítulo 13
  • Capítulo 14
  • Capítulo 15
  • Capítulo 16
  • Capítulo 17
  • Capítulo 18
  • Capítulo 19
  • Capítulo 20
• Parte 3- Diario de los sueños

Pueden seguirme para obtener noticias de cada publicación en:

en mi firma: -DeadlySmile-

o en la pagina: Type-Moon: Historietas + Juegos

Último post del 2013, mega contenido (novela ligera)

Hola a todos, hoy les traigo mi última publicación del año (que se acaba hoy xD). Bueno pero igual no deja de ser un día especial, así que les traigo este post lleno de regalos, espero que sean de su agrado.

Primero comencemos con Decoration Disorder Disconnection, hoy les traigo el capitulo 2 del arco argumental J the E., en este capitulo se revelara datos muy importantes sobre el caso de el asesino de perros, bueno, no contare más porque sería dar spoiler xD, solo diré que si les gusto el capitulo anterior este no los desilusionara.

Decoration Disorder Disconnection - J The E. - Capitulo 2 - Eater -

Versión para la aplicación de Android:

J. the E

También les dejo un AMV (el único) de DDD

Post principal de Decoration Disorder Disconnection

Y ahora pasamos al siguiente regalo, y no es nada más y nada menos que la novela de The Witch's House -The Diary Of Ellen-

A partir del episodio 1 que publique el otro día, el cual no se puede decir que Ellen tiene una buena vida, pero no es nada comparado con lo que verán en los siguientes episodios. ¡NADA! D:

Bueno, sin más dejare los links antes de que empiece a decir cosas sin sentidos (si es que no lo eh hecho ya xD).

The Witch's House: Capitulo 1 - Episodio 2 -

The Witch's House: Capitulo 1 - Episodio 3 -

The Witch's House: Capitulo 1 - Episodio 4 -

The Witch's House: Capitulo 1 - Episodio 5 -

The Witch's House: Capitulo 1 (completo)

Versión para la aplicación de Android:

Capitulo 1 completo

Post Principal de The Witch's House

Bueno, con esto ya me despido y espero que tengan un gran fin de año y un expendido año nuevo, espero que sigamos leyendo nos el año que viene también  

DeadlySmile se despide, recuerden que pueden seguirme en mi pagina y firma:

Pagina: Type-moon: Historietas + Juegos

Firma: -DadlySmile-

The Witch's House -The díary of Ellen- Capitulo 1, episodio 1

Hola a todos, espero que hallan o estén disfrutando del capitulo de DDD del martes y el capitulo de AATM de ayer. Así que hoy les traigo la primera actualización de un proyecto secundario. Sí, hablo de la novela del juego indíe Majo no Ie también conocido como The Witch's House.

En este episodio, el primero de los cinco episodios que contiene el primer capitulo de la novela, nos relata el pasado de Ellen, mucho tiempo antes conocer a Viola. Presentándonos un poco su de su vida, sus padres e incluso sus sentimientos ante la situación que vivió y vive.
Esta novela promete y bastante, mostrarnos como la joven y amable Ellen se convierte en la Ellen que conocemos en el juego. Ademas de revelar unos cuantos misterios sobre su pasado.

Sin más les dejo el link xD

Reunión del Callejón trasero: Episodio 1

Versión para la aplicación de Android:

Capitulo 1 completo

Post Principal de: The Witch's House -The diary of Ellen- (donde esta el cap 0 y el link del juego)

Pueden seguirme en los siguientes enlaces, para enterarse cada vez que libero una traducción:

Firma: -DeadlySmile-

Pagina Principal: Type-Moon: Historietas + Juegos

Posiblemente, hasta el martes o antes xD

All Around Type-Moon Volumen 3, Capitulo 11

Hola a todos, espero que hallan pasado una feliz navidad. Hoy les traigo una sorpresa (aunque gracias al "señor" titulo ya no es una sorpresa xD), que es nada más y nada menos que el capitulo 11 de AATM, y el primero del volumen 3, con esto vuelvo a alcanzar a la traducción en Ingles, así que por un rato no abra más caps de AATM de mí parte (obviamente hasta que salga un nuevo capitulo en Ingles)

Bueno, bueno, ya. Realmente yo pensé que este manga había finalizado con el volumen 2, pero parece que tendremos más AATM por un buen rato más :3

Sin más, les dejo el link xD

PD: Al parecer el concurso de preguntas por el arco completo J the E de DDD se pospondrá un poco, pero si siguen la pagina Type-moon: Historietas + Juegos, no se lo perderán xD

All Around Type-Moon Capitulo 11

Versión para la aplicación de Android:

Descargar

Post principal de AATM (donde pueden encontrar los caps anteriores)

Firma: -DeadlySmile-

Pagina: Type-Moon: Historietas + Juegos

Decoration Disorder Disconnection - J the E. - Capitulo 1

Hola y Feliz Navidad a todos quienes entran a mi blog, desde hoy, los jueves serán exclusivamente de DDD. Sí, como leyeron, cada jueves en cada semana iré publicando un capitulo nuevo de DDD. Hoy les traigo el primer capitulo del primer arco argumental, Junk the Eater (Devorador de basura).

En este capitulo se nos presentan personajes nuevos, entre ellos el ya conocido Kaie (tengan cuidado es una trampa D:) ademas nos dara una explicación más detallada de que son estas llamadas "posesiones demoníacas", bueno sin más, les dejo el link para descargar xD.

Ah, antes de olvidarme, en la pagina vamos a hacer un concurso por navidad organizado por el admin Kirishiki, en el cual se harán preguntas sobre el universo de TYPE-MOON, en el cual uno de los premios sera el arco completo de DDD (Junk The Eater) en español. Sí, tengo (casi) todo el arco completo, pero decidí ir publicando un capitulo por semana (para no descuidar a las otras series).

     Pagina: Type-moon: Historietas + Juegos

Junk the Eater - Capitulo 1: Junk

Versión para la aplicación de Android:

J. the E completo

Post principal de DDD en español

Firma: -DeadlySmile-

The Witch's House -The Diary of Ellen- en Español

Hola a todos, en estos momentos les traigo una novela de volumen único inspirada en el juego indie "The Witch's House" creado con el RPG Maker.

Escribiré la sinopsis del juego, ya que la novela (por lo poco que eh leído) parece ser una precuela al mismo.

"La joven Viola visita a una misteriosa casa de madera. Ella en poco tiempo descubre la peligrosa naturaleza de esta casa y debe encontrar una manera de salir con vida. Pero la casa cambia-constantemente y, la muerte podría estar al acecho en cualquier lugar..."

Eh decidido traducir esta novela por dos opciones: Primero por que el juego original me gusto bastante y segundo para mis amigos del grupo de facebook "Bosque Libre".

Estado de traducción: Finalizada.

Volumen único (Mediafire//Mega)


Prólogo: Mediafire//MEGA

Capítulo 1: Mediafire//MEGA

Capítulo 2: Mediafire//MEGA

Capítulo 3: Mediafire//MEGA

Capítulo 4: Mediafire//MEGA

Capítulo 5: Mediafire//MEGA

Puedes pasarte también por el Fansub al que he dado inicio

Root of Akasha

Para quienes no conozcan el juego y quiere hacerlo, aquí les dejo el link donde pueden descargarlo tanto en español como en ingles.

Juego Indie
                   En Español
                   En Ingles

Pueden seguirme por:

Facebook: -DeadlySmile-

Pagina: Type-Moon: Historietas + Juegos

Twitter: Twitter -DeadlySmile-

Tsukihime Preludes en Español (Completo)

Hola a todos, con este ya cubro todo lo que eh traducido actualmente, bueno, ahora les traigo los Preludios de Tsukihime, los cuales, reitero desde este momento, solo traduje la mitad del dos, el tercero y el archivo "The Dark Six", lo demás es obra de un traductor que lamentablemente desconozco.

Los preludes de Tsukihime narran historias posteriores al Ever After de la novela visual Tsukihime, en estas historias es donde nace el ya tan conocido "Satsujinki Shiki". Estos fics pertenecen al "Character Material" del 2006 el cual contiene varios artbooks de Tsukihime, Mahou Tsukai no Yoru, Notes, DDD, Fate/Prototype y Fate/Stay Night. Ademas de esto aparecen nuevos personajes como Barthomeloi Lorelei, Gransurg Blackmore, Merem Solomon y Type-Mercury (ORT).

Talk  (Traducido por Ilçeren)
Prelude I (Traducido por Ilçeren)
Prelude II (Solo la mitad esta traducida por mí y mitad por Ilçeren)
Prelude III (Completamente traducido por mí)
The Dark Six, información + intro (Traducido por mí)

Versión para la aplicación de Android:

Prelude I

Prelude II

Prelude III

The Dark Six, info + intro

Eso es todo por ahora, y en este caso, ya esta finalizado (por ahora) no ha salido ningún fic o novela oficial aparte de los Preludes y Talk anteriormente posteados.

Firma: -DeadlySmile-

Pagina: Type-moon: Historietas + Juegos